{"id":1300,"date":"2017-10-31T17:08:10","date_gmt":"2017-10-31T16:08:10","guid":{"rendered":"http:\/\/wagrowiec.pttk.pl\/?p=1300"},"modified":"2017-10-31T17:08:10","modified_gmt":"2017-10-31T16:08:10","slug":"2017-10-14-wycieczka-do-berlina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wagrowiec.pttk.pl\/?p=1300","title":{"rendered":"2017-10-14 WYCIECZKA DO BERLINA."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/wagrowiec.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/DSC02483.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1301\" src=\"https:\/\/wagrowiec.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/DSC02483-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/wagrowiec.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/DSC02483-300x200.jpg 300w, https:\/\/wagrowiec.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/DSC02483-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/wagrowiec.pttk.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/DSC02483-700x466.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1 style=\"text-align: left;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>BERLIN\u00a0 2017<\/strong><\/span><\/h1>\n<h3 style=\"padding-left: 30px;\">\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0Tury\u015bci z Oddzia\u0142u PTTK w W\u0105growcu w dniu 14.10.2017 uczestniczyli w wycieczce autokarowej do Berlina,\u00a0 zorganizowanej przez Klub Turystyki Pieszej \u201e W\u0142\u00f3czykij\u201d. \u00a0Program wycieczki by\u0142 bardzo urozmaicony i nietuzinkowy. Uczestnicy wycieczki, w sumie 43 osoby, zobaczyli nie tylko najciekawsze zabytki , ale tak\u017ce\u00a0 pi\u0119kne zau\u0142ki, malownicze zak\u0105tki i poczuli prawdziw\u0105, artystyczn\u0105\u00a0 atmosfer\u0119 Berlina. Pogoda sprzyja\u0142a organizatorom i mi\u0142o\u015bnikom wycieczek. By\u0142o ciep\u0142o i bezwietrznie, a niespieszny spacer nad Szprew\u0105 i jej kana\u0142ami, \u00a0du\u017c\u0105 przyjemno\u015bci\u0105. Berlin pi\u0119knie si\u0119 prezentowa\u0142 w barwach jesieni i my\u015bl\u0119, \u017ce pozostanie w pami\u0119ci uczestnik\u00f3w.<\/h3>\n<h3 style=\"padding-left: 30px;\">\u00a0\u00a0 Tras\u0119 turystyczn\u0105 rozpocz\u0119li\u015bmy od<span style=\"text-decoration: underline; color: #ff0000;\"> <strong>Kwarta\u0142u \u015bw. Miko\u0142aja<\/strong><\/span> znajduj\u0105cego si\u0119 na wschodnim brzegu Szprewy, gdzie w pocz\u0105tkach XIII wieku powsta\u0142a osada Berlin. Obejrzeli\u015bmy ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Miko\u0142aja, najstarszy gotycki ko\u015bci\u00f3\u0142 Berlina, barokowy pa\u0142ac \u017cydowskiego bankiera Ephraima. Zwiedzili\u015bmy barokow\u0105 kamienic\u0119 rodziny Knoblauch, gdzie podziwiali\u015bmy przytulne wn\u0119trza mieszcza\u0144skie w stylu biedermeier.<\/h3>\n<h3 style=\"padding-left: 30px;\">\u00a0\u00a0 Nast\u0119pnie udali\u015bmy si\u0119 w stron\u0119\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"> <strong>Wyspy Muze\u00f3w<\/strong><\/span>,<\/span> wpisanej na list\u0119 UNESCO. Zamek Berli\u0144ski jest w trakcie odbudowy, ale nowo zaaran\u017cowany Lustgarten z wynios\u0142\u0105 Katedr\u0105 Berli\u0144sk\u0105, z widocznym Schlo\u00dfbr\u00fccke \/mostem zamkowym\/ \u00a0i harmonijn\u0105 bry\u0142\u0105 Altes Museum stanowi\u0105 nadal jeden z najpi\u0119kniejszych zak\u0105tk\u00f3w miasta. \u00a0Ka\u017cdy z budynk\u00f3w muzealnych pocz\u0105wszy od Altes Muzeum\/Carl Friedrich Schinkel\/, Neues Museum\/ Friedrich August St\u00fcler \/, Alte Nationalgalerie \/ Friedrich August St\u00fcler \/, Bode Museum \/Ernst von Ihne\/, Pergamonmuseum \/\u00a0 Alfred Messl, Ludwig Hoffmann\/ stanowi arcydzie\u0142o architektury. Na pobie\u017cne obejrzenie bogatych ekspozycji muzealnych\u00a0 trzeba by po\u015bwi\u0119ci\u0107 co najmniej ca\u0142y dzie\u0144.<\/h3>\n<h3 style=\"padding-left: 30px;\">\u00a0 Spacer po ulicy\u00a0<span style=\"text-decoration: underline; color: #ff0000;\"> <strong>Unter den Linden<\/strong><\/span>\u00a0 to historia architektury w pigu\u0142ce. Ta najs\u0142ynniejsza berli\u0144ska ulica zaczyna si\u0119 na Schlo\u00dfplatz\/ Plac Zamkowy\/ i prowadzi do Pariser Platz \/ Plac Paryski\/zamkni\u0119tego Bram\u0105 Brandenbursk\u0105. Stoj\u0105 tu liczne reprezentacyjne gmachy, kt\u00f3re po wojnie odbudowano. Obejrzeli\u015bmy \u00a0Zeughaus\/ Zbrojowni\u0119\/, pi\u0119knie dekorowan\u0105 barokowymi rze\u017abami\u00a0 Andreasa Schl\u00fctera,\u00a0 klasycystyczny budynek \u00a0Neue Wache \/ Nowy Odwach\/ oraz \u00a0Uniwersytet Humboldta. Poczuli\u015bmy si\u0119 nawet jak studenci, poniewa\u017c uda\u0142o nam si\u0119 wej\u015b\u0107 do gmachu Alma Mater. Uniwersytet Berli\u0144ski zosta\u0142 za\u0142o\u017cony w 1810 roku z inicjatywy Wilhelma von Humboldta, a \u00a0do ostatniej wojny nosi\u0142 imi\u0119 Fryderyka Wilhelma III . W uczelni tej pracowa\u0142o wielu wybitnych uczonych niemieckich: filozofowie\u00a0 Fichte, Hegel, lekarze Virchow i Robert Koch oraz \u00a0fizycy: Max Planck i Albert Einstein. Absolwentami jej byli: Heinrich Heine, Karol Marks i Fryderyk Engels. \u00a0Po odpoczynku na dziedzi\u0144cu uniwersyteckim kontynuowali\u015bmy spacer.<\/h3>\n<h3 style=\"padding-left: 30px;\">\u00a0\u00a0\u00a0Zwiedzaj\u0105c<span style=\"text-decoration: underline; color: #ff0000;\"> <strong>Forum Fridericianum<\/strong> <\/span>\/ obecnie Bebelplatz\/ , a wi\u0119c Staatsoper\/ Oper\u0119 \/, Alte Bibliothek\/ Star\u0105 Bibliotek\u0119\/, St. Hedwigs \u2013Katedrale \/ Katedr\u0119 \u015bw. Jadwigi\/ poczuli\u015bmy si\u0119 troch\u0119 jak w Poczdamie. To przecie\u017c za panowania Fryderyka Wielkiego powsta\u0142o to za\u0142o\u017cenie, zaprojektowane przez genialnego, nadwornego architekta kr\u00f3la, Georga Wenzeslausa von Knobelsdorffa. Wydawa\u0142o si\u0119, \u017ce sam Fryderyk Wielki z konnego pomnika na Unter den Linden wjedzie za chwil\u0119 na plac, dziwi\u0105c si\u0119 t\u0142umowi turyst\u00f3w podziwiaj\u0105cych jego dzie\u0142a. Nasza wycieczka z W\u0105growca z flag\u0105 i herbem miasta, w skupieniu i z zainteresowaniem s\u0142uchaj\u0105ca przewodnika, nie usz\u0142aby jego uwadze.<\/h3>\n<h3 style=\"padding-left: 30px;\">\u00a0\u00a0 Na trasie wycieczki znalaz\u0142 si\u0119 tak\u017ce <span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ff0000; text-decoration: underline;\">\u00a0<\/span><strong><span style=\"color: #ff0000; text-decoration: underline;\">Gendarmenmarkt<\/span> <\/strong><\/span>z Katedrami Francusk\u0105 i Niemieck\u0105 oraz przepi\u0119knym teatrem \/Schauspielhaus\/, zaprojektowanym przez C.F. Schinkla. Gmach teatru, b\u0119d\u0105cy prawdziw\u0105 per\u0142\u0105 p\u00f3\u017anego klasycyzmu, bardzo przypomina\u0142 nam Teatr Wielki w Poznaniu. \u00a0Ten w Poznaniu powsta\u0142 jednak ponad sto lat p\u00f3\u017aniej. Mieli\u015bmy te\u017c okazj\u0119 zasi\u0105\u015b\u0107 w znacznie pomniejszonej Sali Plenarnej niemieckiego Bundestagu. By\u0142 to element wystawy dotycz\u0105cej historii Niemiec i niemieckiego parlamentaryzmu znajduj\u0105cej si\u0119 w odbudowanej Niemieckiej Katedrze. Spacer po \u201estarym\u201d Berlinie zako\u0144czyli\u015bmy przy Bramie Brandenburskiej i Reichstagu. Na Placu Paryskim odbywa\u0142a si\u0119 w\u0142a\u015bnie demonstracja Syryjczyk\u00f3w za woln\u0105 Syri\u0105, bo taki Berlin jest \u2013wielokulturowy, tolerancyjny i otwarty.<\/h3>\n<h3 style=\"padding-left: 30px;\">\u00a0\u00a0\u00a0Dope\u0142nieniem wycieczki by\u0142a wizyta w dawnym <span style=\"color: #ff0000;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Berlinie Zachodnim<\/span>.<\/strong><\/span> Jego centrum stanowi wschodni odcinek Ku\u201ddammu oraz Breitscheidplatz. Trzydzie\u015bci lat temu supernowoczesna dzielnica dom\u00f3w towarowych i biurowc\u00f3w przyci\u0105ga\u0142a przybysz\u00f3w\u00a0 z ca\u0142ego \u015bwiata, ale dzi\u015b przegrywa z nowym centrum przy Potsdamer Platz czy Pasa\u017cami Friedrichstadt. Charakterystyczne ruiny<span style=\"text-decoration: underline;\"> <strong>Kaiser &#8211; Wilhelm- Ged\u00e4chtniskirche<\/strong><\/span> \/ Ko\u015bci\u00f3\u0142 Wdzi\u0119czno\u015bci Cesarza Wilhelma\/ dominuj\u0105 nad placem Breitscheidplatz .Pot\u0119\u017cna neoroma\u0144ska \u015bwi\u0105tynia projektu Franza Schwechtena, po\u015bwi\u0119cona w 1895,\u00a0 run\u0119\u0142a pod bombami w 1943 roku. Po wojnie ko\u015bci\u00f3\u0142 rozebrano pozostawiaj\u0105c jedynie pot\u0119\u017cny frontowy masyw wie\u017cowy. Przed dawn\u0105 fasad\u0105 Egon Eiermann wzni\u00f3s\u0142 w latach 60-tych nowy, oktogonalny ko\u015bci\u00f3\u0142 z dzwonnic\u0105 i baptysterium. \u00a0Zwiedzili\u015bmy nowy ko\u015bci\u00f3\u0142 oraz\u00a0 Gedenkhalle, miejsce pami\u0119ci dokumentuj\u0105ce histori\u0119 poprzedniego ko\u015bcio\u0142a.\u00a0 Warte obejrzenia s\u0105 ocala\u0142e mozaiki z pochodem Hohenzollern\u00f3w. Przerwa na kaw\u0119\u00a0 w Europa Center przywr\u00f3ci\u0142a turystom si\u0142y i ochot\u0119 do zwiedzania.<\/h3>\n<h3 style=\"padding-left: 30px;\">\u00a0\u00a0\u00a0<span style=\"text-decoration: underline; color: #ff0000;\"> <strong>Objazd Berlina<\/strong> <\/span>by\u0142 ostatnim punktem wycieczki. Dzi\u0119ki sprawnej i bezpiecznej je\u017adzie naszego kierowcy, Zbyszka, uda\u0142o si\u0119 zobaczy\u0107 z okien autokaru: Siegess\u00e4ule\/ Kolumn\u0119 Zwyci\u0119stwa\/ \u00a0\u00a0Kulturforum z \u00a0Filharmoni\u0105 Berli\u0144sk\u0105 i Sal\u0105 Kameraln\u0105, Neue Nationalgalerie\/ Now\u0105 Galeri\u0119 Narodow\u0105 \/, Potsdamer Platz z Sony Center \u2013 ikon\u0119 nowoczesnej architektury itp. Objazd po Berlinie zako\u0144czyli\u015bmy przy East Side Gallery. Na zachowanym odcinku Muru Berli\u0144skiego, d\u0142ugo\u015bci 1300 metr\u00f3w, od 1990 roku znajduje si\u0119 olbrzymi zesp\u00f3\u0142 graffiti wykonanych przez 118 artyst\u00f3w z kilkunastu kraj\u00f3w.<\/h3>\n<h3 style=\"padding-left: 30px;\">\u00a0\u00a0 Za\u0142o\u017ceniem wycieczki by\u0142o pokazane tak\u017ce nowoczesnej architektury Berlina. Zobaczyli\u015bmy centra handlu i biznesu tzw. Pasa\u017ce Friedrichstadt : \u00a0Quartier 206 i Galeries Lafayette , nowoczesne budynki ambasad i bank\u00f3w przy Bramie Brandenburskiej.<\/h3>\n<h3 style=\"padding-left: 30px;\">\u00a0\u00a0Nie zabrak\u0142o te\u017c opowie\u015bci o zwi\u0105zkach\u00a0 W\u0105growca z Berlinem \/ Hauptmann von K\u00f6penick, Stanis\u0142aw Przybyszewski i Marta Foerder\/ oraz \u00a0Poznania\u00a0 i \u00a0Wielkopolski z Berlinem.<\/h3>\n<h3 style=\"padding-left: 30px;\">\u00a0\u00a0 Ogromny, jesienny Berlin \u017cegna\u0142 nas mrugaj\u0105c \u015bwiat\u0142ami. \u017bal by\u0142o odje\u017cd\u017ca\u0107, ale wr\u00f3ci\u0107 kiedy\u015b mo\u017cna. By\u0142y to przecie\u017c tylko \u201eBerli\u0144skie Impresje\u201d.<\/h3>\n<h3>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Anna Goli\u0144ska<\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3 style=\"padding-left: 30px;\"><a href=\"https:\/\/photos.app.goo.gl\/khCAO0X1nMZfRLDk1\">KLIKNIJ GALERIA ZDJ\u0118\u0106:\u00a0 \u00a0<\/a><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wagrowiec.pttk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1300"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wagrowiec.pttk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wagrowiec.pttk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wagrowiec.pttk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wagrowiec.pttk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1300"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wagrowiec.pttk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1302,"href":"https:\/\/wagrowiec.pttk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1300\/revisions\/1302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wagrowiec.pttk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wagrowiec.pttk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wagrowiec.pttk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}